Stage de chant et d'interprétation
autour du répertoire germanique

De JS Bach et Mozart…… à Schönberg et Kurt Weil

Du lundi 11  au vendredi 15 avril 2011

 

Objectif - Profil des stagiaires - Programme du stage - Répertoire - Informations pratiques et inscription - Intervenantes

 

Une semaine d’immersion dans un univers poétique et musical particulièrement riche : trouver et construire ses repères pour s’y exprimer avec aisance et liberté, dynamiser son potentiel en vue d’un concours ou d’une audition.

 

Profil  des stagiaires

- Chanteurs lyriques, étudiants du CNSM et des conservatoires municipaux, nationaux ou régionaux, et amateurs de bon niveau.
- Comédiens et étudiants des cours et conservatoires d’Art Dramatique, ayant déjà une pratique du chant.




PROGRAMME du STAGE


Etude et interprétation du répertoire germanique :

Le programme s’adapte à chaque sensibilité individuelle, tout en conservant rigueur et précision. L’accent sera mis sur les points suivants :
- Acquérir la pureté de la ligne musicale et le phrasé
- Entendre, sentir et mettre en valeur le rythme et la musicalité de la langue
- Interpréter avec sens et émotion dans une langue étrangère.

Technique vocale chantée

Révision des bases techniques : posture – gestion du souffle et du soutien - gestion de la pression sous-glottique  - articulation langue/mâchoire ….
La technique et le style :  comment adapter sa technique selon le style de musique (opéra, oratorio, lied, cabaret, film ..)

Un travail avec pianiste/chef de chant
Le pianiste/chef de chant accompagne les cours de chant. Des séances individuelles sont prévues pour affiner le travail musical.

Langues
Prononciation allemande et italienne, application sur les poésies et airs étudiés. Comprendre le texte.

haut de page

REPERTOIRE

de  JS Bach et Mozart…… à Schönberg et Kurt Weill

Le répertoire de culture germanique est extrêmement vaste et d’une grande richesse littéraire et musicale, de la profondeur mystique des Passions de JS Bach à la mythologie wagnérienne, des poésies de Johann von Goethe et Heinrich Heine à l’univers de Bertold Brecht et Kurt Weill. Et son rayonnement va encore bien au-delà : il pénètre le monde anglo-saxon et même le monde latin.
Les stagiaires préparent 2 à 4 morceaux de leur choix parmi le répertoire d’influence germanique jusqu’au XXème siècle inclus.

Langues : allemand, italien, latin, anglais, français.

Airs d’Opéras : MOZART, BEETHOVEN, HAENDEL, WEBER, NICOLAI, WAGNER, BERG, SCHÖNBERG, etc…

Airs d’oratorios baroques ou romantiques : JS BACH, MOZART, SCHÜTZ, BUXTEHUDE, HAENDEL, BRAHMS, BEETHOVEN, etc….

Lieder : SCHUBERT, SCHUMANN, BRAHMS, MALHER, WOLF, SCHÖNBERG, BERG, WEBERN, etc….

Airs et chansons de Kurt Weill : Opéra de quat’ sous, Sept péchés Capitaux, Mahagonny, chansons diverses. (en français et allemand)

Répertoire de chansons de la 1ère partie du XXème siècle, par exemple les chansons des films de Marlène Dietrich ... : « Ich bin die fesche Lola», «bin von Kopf bis Fuss auf Liebe eingestellt», «, heute abend, da such ich mir was aus» (extraits du film «L’Bleu»), «Es liegt in der Luft», «Leben ohne Liebe», etc.

 

haut de page


Informations pratiques et inscription

 

Chaque stagiaire bénéficiera, en fonction de ses besoins spécifiques, de :
- 3 cours individuels de chant de 45 mn accompagnés au piano
- 2 séances individuelles de 30 mn avec le chef de chant
- 1 séance individuelle de 30 mn avec le coach de langue
- 2 cours collectifs de 1h30 de langue et culture (allemand, italien)
- 1 cours d'ensemble d'1h tous les jours
(horaires ajustables en fonction de l'effectif et des besoins de chacun).

Le stage se clôturera avec un concert le vendredi après les cours.

Nombre de participants : 5 à 10 par session.

Dates et horaires

Du lundi 11 au vendredi 15 avril 2011
de 10h à 13h et de 14h à 18h (

Lieu VOCALIA 94 rue Duhesme - PARIS 18ème       
Métros : Jules Joffrin ou Simplon
Tarif  550 € (modalités précises sur le bulletin d'inscription)
Possibilité de prise en charge AFDAS (tarif : nous consulter)
Inscription
Date limite : 1er mars 2011

 

Télécharger le bulletin d'inscription



haut de page

INTERVENANTES

Chantal Costérian
Artiste lyrique, professeur de chant, Coach


Professeur de chant, artiste lyrique, professeur certifié (CA du Ministère de la Culture), chef de chœur et directrice de plusieurs ensembles vocaux, directrice de Conservatoire, auteur d’un mémoire sur l’évolution de la technique vocale du Moyen Age à nos jours dans le monde occidental. Directrice artistique de VOCALIA. Sa connaissance et son expérience du répertoire et de la culture germaniques se sont construites dans les pas des plus grands maîtres. ée à Wagner parJanowski, chef spécialiste de musique allemande (les Maîtres Chanteurs de Nüremberg et la Tétralogie au Chatelet, Der fliegende Holländerau Festival d’Orange, le Requiem de Brahms…), elle à de nombreuses tournées en Allemagne (Berlin, Dresde, Leipzig) ainsi qu’à des Festivals (Salzburg, Orange, Montreux, Gand….). En Autriche, elle se perfectionne notamment avecKurt Equiluz, interprète privilégié de JS Bach mais aussi de lieder (Schubert, Schumann, Brahms, R. Strauss…); etla direction du chef Paul von Schilawsky, de Mozarteum de Salzburg, elle étudie les rôles de Mozart et Wagner.

Chantal Costérian est également coach professionnel, formée par A. Cardon, et certifiée Maître praticien PNL par Richard Bandler. Ces disciplines, en complément de son rôle de professeur, élargissent ses compétences et son angle de vue. Elle pratique le coaching d’artistes notamment de la préparation aux examens, auditions et concours, situations dans lesquelles sa double qualification de professeur et de coach donnent aux artistes un atout supplémentaire vers la réussite.



Bertille MONSELLIER 
Pianiste-accompagnatrice et chef de chant


Diplômée d’exécution de piano, et d’enseignement du piano de l’Ecole Normale Alfred Cortot, du DFS d’accompagnement au piano et de direction de chant au CNSMD de Paris, elle commence une carrière de chef de chant au Chatelet, à la Péniche Opéra et dans des productions comme Hänsel et Gretel de Humperdinck à la Citadelle de l’Ile d’Yeu, Alcina de Haendel à la Cité de la Musique, Best of Mozart au Théâtre du tambour Royal.



Sabine GERLACH
Coach d'allemand, comédienne

De nationalité allemande, née à Berlin, après un Bac plus 5 en psychologie et sciences de l’éducation à Heidelberg, elle acquiert un diplôme de comédienne au Conservatoire de Munich et se forme à la méthode « Lee Strasberg » (mémoire sensorielle, Stanislawski...) par le biais de  Géraldine Baron  d’Actors Studio et de John Costopoulos.
Pour enrichir son jeu et son enseignement, elle poursuit sa formation, d’abord aux méthodes très spécifiques de souffle, de  respiration et de phonétique auprès de Rose Menzer et Carola v. Seherr- Toss (méthode : Ilse Middendorf).
Elle joue sur les grandes scènes théâtrales à Karlsruhe, Freiburg… telles qu’ au Volkstheater München, Stadtheater München , Stadttheater Heilbronn en Allemagne.
Sabine Gerlach a également une longue expérience d’enseignement de théâtre, notamment en langue allemande.

 


Marie COLONNA
Coach d'italien

Membre de l’ensemble à voix solistes A Murella. D’origine italienne, et parfaitement bilingue, Marie Colonna possède une connaissance de la littérature et des différentes cultures péninsulaires, replacée ici dans un contexte musical.

 

Télécharger le dépliant du stage

Télécharger le bulletin d'inscription

haut de page
Copyright © 2010 VOCALIA, Centre de la Voix et du Geste